article test
article test
Отправиться забирать ребенка из детского садика и наткнуться на подходах к нему на вооруженных до зубов полицейских - это, согласитесь, крайне неприятное ощущение. Однако, именно его пришлось испытать автору этих строк в начале января. Квартал был оцеплен, и надо было проходить под внимательным взглядом спецназа в бронежилетах. В конце концов, оцепление было снято. На следующий день из женевских газет выяснилась причина рейда : в соседнем доме неопознанный мужчина угрожал оружием... водопроводчику. Обошлось без стрельбы. Хотите знать, почему ? Суть вопроса (...)
De ce "Festival", on ne saura pas grand-chose sauf qu’il a été annoncé sur le site de l’Ambassade de Russie à Berne. Un manque d’informations d’autant plus regrettables que de véritables stars de la culture russe sont au rendez-vous en cette année 2011 : ballet "Gisèle" du Bolchoï, nombreuses expositions à Zurich et à Lugano... Certains évènements sont pourtant absents de la liste, comme l’exposition de l’excellent Nikolaï Kopeïkine à Genève, en mai 2011, ou le concert du groupe "Auktsyon", plus tard dans (...)
После драки кулаками не машут, говорит русская пословица. Вечером после голосования 28 ноября было особенно жалко тех, кто ее не знает : по всей Романдии шел крупный снег, и отчаянно мерзли десятки активистов в пикетах на площадях Женевы, Лозанны и Сиона. Они протестовали против результатов голосования « за » инициативу правой партии UDC (Христианско-Демократический Союз, в немецкой Швейцарии известной как SVP) об автоматической высылке из страны иностранных граждан, совершивших серьезное преступление. « Все мы — иностранные преступники », можно было (...)
Мирно потрескивают дрова в чугунной печке. Мы сидим в маленьком домике в нескольких километрах от Женевы, завернувшись в махровые полотенца ; на столике дымится чай, и пенится ледяное пиво. Благоухают осенние яблоки из хозяйского сада. Нечасто приходится брать интервью после бани, тем более, когда хозяин бани и банщик в одном лице - известный эксцентричный рок-музыкант, многолетний участник группы НОМ, а заодно и певец женевского оперного театра Grand Theatre, человек по имени... по имени... Хм, как же все-таки зовут этого чернобородого мужчину средних лет (...)